MIME-Header の半角スペース

Encode-2.68が出ていたのを知ったので、関連ページをみていたら以下のIssuesを発見。
https://github.com/dankogai/p5-encode/issues/28

半角スペースが入る現象は2.68関連ではなく、古いバージョンが同梱されていた実機(Encode-2.49)でも簡単に再現できた。
こんなことってあるんだねー、と「MIME-Header 半角スペース」で検索すると、以下ページにたどり着く。
http://adiary.blog.abk.nu/0213

もしかしてThunderbirdのバグなん？